洋画の日本版タイトル問題、映画50作品の邦題レビュー/ダサい?

あのアメリカ映画の本当のタイトル、知ってますか? たとえば邦題『アナと雪の女王』のアメリカでの原題は『FROZEN』、ぜんぜんイメージが違う。 外国映画の日本版オリジナルタイトル「邦題」にはいいものも悪いものもある。徹底的にまとめてご紹介。